Politique de confidentialité de Thrifty Costa Rica
Dernière mise à jour:
[26 août 2019]
La présente Politique de confidentialité explique comment la Sociedad Rentacar Centroamericana, située à Alajuela, Rio Segundo, Oficentro Santamaria Offices 5B, Costa Rica, immatriculée sous le numéro [3-101-011098] et propriétaire du site web thrifty.cr (thrifty.cr), utilise et protège les informations fournies par ses utilisateurs lors de leur navigation sur ce site. Cette Politique de confidentialité s'applique quel que soit l'appareil utilisé pour accéder au site. thrifty.cr se réserve le droit de modifier cette Politique de confidentialité à tout moment. En cas de modifications importantes, la nouvelle version sera publiée sur notre site web et la date de la dernière mise à jour sera indiquée. Nous vous recommandons donc de la consulter régulièrement afin de prendre connaissance des modifications apportées.
Retrait du consentement du fait de l'acceptation du document :
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant ou en nous faisant part de votre souhait de le retirer. À votre demande, thrifty.cr cessera de traiter toutes les données personnelles soumises à ce consentement, sauf obligation légale, comme expliqué ci-dessous.
thrifty.cr, à l'intention de tout utilisateur domicilié ou relevant de la juridiction européenne, précise que chaque utilisateur est entièrement libre de décider et d'accepter ou non l'utilisation de ses données personnelles pour la création de profils informatiques. Par conséquent, si un utilisateur ne souhaite pas que des algorithmes ou des programmes informatiques soient utilisés à des fins de profilage, il peut envoyer un courriel à l'adresse suivante : sac@hertz.cr. Dans ce courriel, il peut exprimer à Toyotarent son souhait de ne pas faire l'objet d'un profilage à partir des informations collectées.
La collecte d'informations
La présente politique de confidentialité s'applique aux données personnelles que vous nous fournissez via notre site web lors de votre inscription ou connexion, lors de la passation d'une commande de service, lors de vos réponses à toute communication (entretiens, formulaires, discussions instantanées, soumissions de tickets, etc.), lors de vos commentaires, de l'envoi d'un e-mail ou de toute autre information de contact, ou encore lors de votre utilisation des fonctionnalités de notre site. thrifty.cr a besoin de collecter vos informations personnelles pour vous louer un véhicule ou vous fournir nos autres services. Ces informations sont collectées au comptoir lors de la location d'un véhicule, lors des réservations en ligne et par téléphone, et comprennent :
Nom complet. Numéro de téléphone. Informations démographiques (pays, ville, code postal, adresse postale). Adresse e-mail. Informations relatives à votre vol, afin de vous offrir un service personnalisé dès votre arrivée dans notre pays. Informations de paiement, telles que les détails de votre carte bancaire. Nous pouvons occasionnellement combiner vos informations personnelles avec des informations provenant d'autres sources afin de vous offrir un service fluide et personnalisé.
Vos données personnelles, telles que votre nom, votre position GPS, votre numéro d'identification, votre numéro de téléphone, votre adresse, votre adresse e-mail, votre adresse IP ou toute autre donnée considérée comme personnelle en vertu de la loi, qu'elle soit non restreinte ou restreinte, sont la propriété exclusive de son titulaire. Par conséquent, ce site web s'engage à ne divulguer aucune de vos informations, sauf avec votre autorisation expresse et votre consentement éclairé, ou en cas de décision de justice définitive l'exigeant. Nous pouvons obtenir ces informations personnelles auprès d'un tiers, tel qu'une agence de voyages ou votre employeur. Nous pouvons également collecter des informations techniques concernant vos appareils lorsque vous utilisez notre site web. Vous trouverez plus d'informations sur les données collectées dans la section « Données en ligne ».
Données en ligne
Lorsque vous consultez notre site web, thrifty.cr collecte automatiquement des informations techniques. Cette section vous explique plus en détail les informations que nous collectons et pourquoi nous les collectons.
Adresse IP et autres informations de navigation :
Cookies et autres technologies :
Pour vous reconnaître, nous utilisons des cookies, des scripts et d'autres technologies. Ces informations nous permettent de comprendre votre utilisation de notre site web, d'identifier les tendances et les comportements, et de vous offrir une expérience de navigation personnalisée. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies (à la fin de ce document).
Le marketing
thrifty.cr peut occasionnellement partager vos informations personnelles avec des tiers pour réaliser des promotions ou vous envoyer des communications marketing par e-mail. Les informations que nous recueillons nous permettent de :
Nous vous envoyons par courriel des informations pertinentes sur nos offres spéciales et promotions, et nous personnalisons votre expérience sur notre site web. Nous ne vendons, n'échangeons ni ne transférons vos données personnelles à des tiers sans votre autorisation expresse. Le terme « tiers » n'inclut pas nos partenaires d'hébergement web ni les autres prestataires qui nous aident à exploiter notre site, à gérer notre activité ou à vous fournir des services, à condition que ces derniers s'engagent à préserver la confidentialité de ces informations.
La base de données du site web sera accessible en permanence uniquement au personnel dûment autorisé de thrifty.cr. Cet accès aux données permettra à thrifty.cr de les stocker, les traiter, les analyser, les conserver, les extraire, les consulter, les utiliser, les transmettre, les interconnecter, les bloquer, les supprimer ou les détruire. En lisant la présente politique, l'utilisateur reconnaît et autorise expressément thrifty.cr à effectuer toute opération, automatisée ou manuelle, sur ses données personnelles. Ceci inclut la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, le traitement, la transmission, le transfert, la comparaison, l'interconnexion, le blocage, la suppression ou la destruction des informations personnelles de l'utilisateur. Si le transfert de données à des tiers s'avère nécessaire, les utilisateurs seront informés au préalable afin d'obtenir leur consentement.
En cas de vente de notre entreprise ou de transfert de ses actifs, nous pourrions transmettre vos informations à l'acquéreur afin qu'il puisse poursuivre notre relation commerciale ou nos services. Nous pourrions également divulguer vos informations si nous estimons que cela est nécessaire pour nous conformer à la loi, faire appliquer nos politiques de site web ou protéger nos droits, nos biens ou notre sécurité, ou les droits, les biens ou la sécurité d'autrui.
Analyses
Nous utilisons des systèmes d'analyse comme Google Analytics pour mieux comprendre le fonctionnement de notre site web sur vos appareils. Les informations recueillies reflètent uniquement votre comportement de navigation sur notre site et ne sont pas directement liées à votre identité.
Sécurité de l'information
La sécurité de vos données personnelles est primordiale pour nous. Nous veillons à ce que vos informations soient protégées contre toute utilisation, accès, modification, destruction ou perte non autorisés. Afin de protéger vos données personnelles sensibles, nous utilisons des pare-feu et des méthodes de chiffrement (TLS) pour garantir leur confidentialité et leur intégrité.
thrifty.cr s'engage à assurer votre sécurité, la confidentialité de vos informations et le respect de vos données, conformément aux limitations d'Internet, tout en sachant que nous ne sommes pas à l'abri d'attaques, d'intrusions, d'accès non autorisés ou de fuites de données de la part de pirates informatiques, de cybercriminels ou d'utilisateurs malveillants se livrant à des délits informatiques.
Le responsable du traitement des données assure la sécurité et la protection de vos données conformément à la loi relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement de leurs données à caractère personnel (décret exécutif n° 37554 du 30 octobre 2012 et ses modifications), concernant les mesures de sécurité des bases de données contenant des données à caractère personnel, et a mis en œuvre tous les moyens techniques à sa disposition pour prévenir la perte, l'utilisation abusive, l'altération, l'accès non autorisé et le vol des données que l'utilisateur communique au responsable du traitement, sous réserve de vous informer que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles.
Conformément au paragraphe précédent et aux dispositions de la Loi et de ses Règlements, en cas de blocage de la base de données ou de toute forme de fuite, saturation, intrusion non autorisée ou vol de données, thrifty.cr informera dans les 24 heures les utilisateurs concernés par le traitement de la base de données du Responsable du traitement et les enquêtes et procédures correspondantes seront menées conformément aux dispositions de la Loi.
thrifty.cr garantit aux utilisateurs que leurs données seront sauvegardées et stockées, assurant ainsi leur accessibilité, leur sécurité et leur immuabilité futures.
Dans le cadre de son engagement en matière de sécurité de l'information et conformément à la loi costaricienne relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement de leurs données personnelles, thrifty.cr dispose de protocoles internes d'action et de sécurité de l'information qui mettent en œuvre des mesures de sécurité logiques, techniques et manuelles applicables aux données personnelles des collaborateurs, employés, administrateurs, actionnaires, contractants et sous-traitants, le cas échéant.
La présente politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par notre site web. Afin de vous offrir un service plus complet, nous pouvons inclure des liens vers des sites tiers sur notre site. Ces sites web externes ont leurs propres politiques de confidentialité. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité quant à leur contenu et leurs activités.
thrifty.cr informe ses utilisateurs qu'elle décline toute responsabilité en cas de publication ou de divulgation volontaire d'informations personnelles par un utilisateur, que ce soit par le biais d'une publication ou d'un commentaire sur notre site web. thrifty.cr encourage chaque utilisateur à la prudence quant au contenu publié sur le site et à éviter la diffusion de données personnelles sur les réseaux sociaux ou sur des plateformes électroniques inconnues. Nous invitons également tous les utilisateurs et visiteurs à être vigilants lorsqu'ils quittent notre site et à consulter les politiques de confidentialité de tout site web collectant des informations personnelles. Toutefois, nous nous efforçons de préserver l'intégrité de notre site et apprécions tout signalement concernant les sites web externes (même en cas de lien brisé).
loi applicable
La présente politique de confidentialité et de sécurité de thrifty.cr est régie par la loi n° 8968 de la République du Costa Rica relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de leurs données à caractère personnel et par ses règlements d’application. De même, conformément à la réglementation internationale en vigueur, les mesures nécessaires ont été prises pour se conformer au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne.
Des droits qui vous aident
Conformément à la loi costaricienne sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement de leurs données personnelles, thrifty.cr reconnaît le droit de ses utilisateurs à l'autodétermination informationnelle et leur droit d'accéder aux informations traitées par thrifty.cr.
Outre le droit d'accès dont dispose chaque utilisateur, thrifty.cr reconnaît les droits de rectification, d'effacement et d'opposition. Pour exercer ces droits, l'utilisateur propriétaire des données doit soumettre sa demande par écrit, soit personnellement, soit par l'intermédiaire d'un représentant dûment habilité, muni des documents requis.
thrifty.cr précise à l'utilisateur qu'il peut à tout moment exercer son droit à la portabilité des données personnelles conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne et conformément aux paramètres de sécurité de l'information établis par la loi sur la protection de la personne contre le traitement de ses données personnelles en République du Costa Rica.
Pour exercer leurs droits, les utilisateurs peuvent le faire par l'un des moyens suivants :
Courriel : sac@hertz.cr
Adresse physique : [Alajuela, Rio Segundo, Oficentro Santamaria Bureaux 5B]
Boîte postale : [ 5963-1000, San José, CR_]
Numéro de fax : [_N/A__]
Une fois que l'administrateur de la base de données aura reçu la demande de l'utilisateur, il disposera de trois jours pour y répondre.
Utilisateur, ceci conformément aux dispositions de la loi en vigueur en République du Costa Rica.
Points de contact
Si vous avez des questions ou des suggestions, vous pouvez contacter thrifty.cr via le formulaire en ligne de la section Service client, par e-mail à servicio sac@hertz.cr, ou par téléphone au +(506)-4036-7400.
POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES.
Dernière mise à jour : [26 août 2019]
AVIS D'UTILISATION DES COOKIES.
Sociedad Rentacar Centroamericana, société dûment constituée et en vigueur en vertu des lois de la République du Costa Rica, avec le numéro d'identification légal [ 3-101-0110 ], par le biais du présent document (ci-après dénommé la « Politique relative aux cookies » ou les « Politiques »), informe par la présente tous les utilisateurs du site web thrifty.cr (thrifty.cr) ci-après dénommé le « Site », qu'il utilise des cookies.
Aux fins de la présente Politique, le terme « cookies » désigne tout petit fichier de données généré sur l’ordinateur de l’Utilisateur lors de son accès au Site, permettant à l’Utilisateur de stocker des informations générées par son activité en ligne. Il est précisé que les cookies permettent notamment à un site web de stocker et de récupérer des informations relatives aux habitudes de navigation de l’Utilisateur ou à son appareil et, selon les informations qu’ils contiennent et l’utilisation de l’appareil, peuvent servir à reconnaître l’Utilisateur et/ou à générer des profils de recherche et de sélection.
L’Utilisateur est également informé que le Site (décrit ci-dessus) utilise, pour le développement de sa plateforme, des cookies développés, administrés et gérés par thrifty.cr ainsi que par des tiers. L’Utilisateur a toutefois le droit d’accepter ou de refuser l’utilisation, l’installation et le fonctionnement des cookies sur son ordinateur. Il est porté à l’attention de l’Utilisateur que s’il n’autorise pas l’utilisation des cookies, le Site ne pourra pas fonctionner correctement.
thrifty.cr précise que l'utilisation de cookies peut ou non générer des profils à partir des données des utilisateurs. Par conséquent, dans le cas des utilisateurs résidant dans l'Union européenne, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), ils sont pleinement en droit d'écrire à l'adresse électronique sac@hertz.cr pour demander expressément que des profils automatisés ne soient pas générés à partir de leurs données personnelles partagées sur le site.
thrifty.cr se réserve le droit de modifier cette politique relative aux cookies à tout moment. En cas de modifications importantes, la nouvelle politique sera publiée sur notre site web et la date de la dernière mise à jour sera actualisée. Nous vous recommandons donc de la consulter régulièrement afin de vous assurer que vous acceptez ces modifications.
TYPES DE COOKIES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE UTILISÉS PAR LE SITE :
Le Site, afin d’améliorer le produit numérique proposé et conformément à ses capacités techniques et logiques, informe l’Utilisateur qu’il peut et a la capacité d’utiliser les types de Cookies suivants :
A) Cookies techniques. Ce sont ceux qui permettent à l'Utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d'utiliser les différentes options ou services qui y existent, comme par exemple le contrôle du trafic et de la communication des données, l'identification de la session, l'accès aux zones restreintes, la mémorisation des articles d'une commande, la finalisation du processus d'achat, la soumission d'une demande d'inscription ou de participation à un événement, l'utilisation des fonctions de sécurité lors de la navigation, le stockage de contenu pour la lecture vidéo ou audio, ou le partage de contenu via les réseaux sociaux.
Ces cookies incluent, entre autres, les cookies de saisie utilisateur, les cookies d'authentification, les cookies de sécurité utilisateur, les cookies de session du lecteur multimédia, les cookies de session d'équilibrage de charge et les cookies du plugin de partage de contenu social.
B) Cookies de personnalisation. Ce sont ceux qui permettent à l'Utilisateur d'accéder au service avec certaines caractéristiques générales prédéfinies, basées sur une série de critères présents sur le terminal de l'utilisateur, tels que par exemple la langue, le type de navigateur utilisé pour accéder au service, la configuration régionale à partir de laquelle le service est consulté, etc.
C) Cookies analytiques. Les cookies analytiques permettent de suivre et d'analyser le comportement de navigation de chaque utilisateur sur le Site, afin de créer des profils de navigation et d'améliorer les services en fonction de l'analyse des données d'utilisation. Cela nous permet d'obtenir les informations suivantes :
1. La date et l'heure de la dernière visite de l'Utilisateur sur le Site.
2. Accès au contenu que l'Utilisateur a sélectionné lors de sa dernière visite sur le Site.
Pour compiler les statistiques d'utilisation du site web, des outils statistiques peuvent être utilisés, dans la limite des fonctions décrites précédemment. Ces outils permettent de déterminer la fréquence des visites et d'identifier les contenus les plus consultés. Cela permet à thrifty.cr de concentrer ses efforts sur l'amélioration des sections les plus visitées et de faciliter la navigation des utilisateurs.
Le Site peut utiliser les informations issues de votre visite pour effectuer des analyses et des calculs statistiques sur des données anonymisées, ainsi que pour assurer la continuité du service ou apporter des améliorations aux sites web liés à thrifty.cr. Ces informations ne seront utilisées à aucune autre fin.
D) Cookies publicitaires. Les cookies publicitaires nous permettent de gérer, de la manière la plus efficace possible, les espaces publicitaires inclus sur le Site, en fonction de critères tels que le contenu édité ou la fréquence d'affichage des publicités.
E) Cookies de publicité comportementale. Les cookies de publicité comportementale (également appelés cookies de suivi) nous permettent de gérer efficacement les espaces publicitaires présents sur le Site. Ces cookies enregistrent des informations sur le comportement de l'Utilisateur, obtenues par l'observation continue de ses habitudes de navigation, ce qui nous permet d'établir un profil spécifique afin de lui afficher des publicités ciblées.
Cette catégorie comprend les cookies utilisés à des fins telles que la limitation de la pression commerciale, la connexion financière, l'affiliation publicitaire, la détection de la fraude au clic, les études et analyses de marché, l'amélioration et le débogage des produits, entre autres.
F) Cookies des plugins de réseaux sociaux à des fins de suivi. Les cookies des plugins de partage de contenu social peuvent être utilisés par des tiers pour suivre les individus, membres ou non d'un réseau social, à des fins de publicité comportementale ou d'études et d'analyses de marché.
TYPES DE COOKIES UTILISÉS PAR LE SITE.
Nonobstant les dispositions de l'article deux des présentes Politiques, thrifty.cr précise que les cookies suivants sont utilisés sur le Site à compter de la date d'acceptation des présentes Politiques par l'Utilisateur :
| Entité qui gère les cookies | Type de cookie | Objectif ou finalité de l'utilisation des cookies |
|---|---|---|
| tawk.to | HTTP | Utilisé par le réseau de diffusion de contenu Cloudflare pour identifier le trafic web de confiance. |
| dollar.cr / va.tawk.to | HTML / HTTP | Nécessaire au fonctionnement du chat du site web. |
| dollar.cr | HTTP | Il enregistre un identifiant unique qui sert à générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web. |
| dollar.cr | HTTP / HTML | Attribuez un identifiant unique à la session. Cela permet au site web de collecter des données sur le comportement des visiteurs à des fins statistiques. |
| dollar.cr | HTTP | Cela permet au site web de reconnaître le visiteur, afin d'optimiser le fonctionnement de la fenêtre de chat. |
| va.tawk.to | HTTP | Ce cookie est utilisé pour collecter des informations sur la manière dont le visiteur interagit avec la fonctionnalité de chat en direct du site web. |
| dollar.cr / facebook.com | HTTP | Utilisé par Facebook pour diffuser différents types de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel provenant d'annonceurs tiers. |
| dollar.cr | HTTP | Utilisé par Google AdSense pour tester l'efficacité de la publicité sur tous les sites web utilisant ses services. |
| liadm.com / demdex.net | HTTP/Pixel | Ce système attribue un identifiant unique à chaque visiteur, permettant ainsi aux annonceurs de le cibler avec des informations pertinentes. Ce service de mise en relation est fourni par des plateformes publicitaires tierces, facilitant les enchères en temps réel pour les annonceurs. |
| adaraanalytics.com / yieldoptimizer.com / demdex.net | HTTP | Il est utilisé pour suivre les visiteurs sur plusieurs sites web afin de leur présenter des publicités pertinentes en fonction de leurs préférences. |
| casalemedia.com | HTTP | Elle collecte des données relatives aux visites des utilisateurs sur le site web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site et les pages consultées, afin d'afficher des publicités ciblées. |
| casalemedia.com / yieldoptimizer.com | HTTP | Il collecte des données sur le comportement des visiteurs sur plusieurs sites web afin de diffuser des publicités plus pertinentes. Cela permet également au site web de limiter le nombre de fois où un visiteur voit la même publicité. |
| demdex.net | HTTP | Grâce à un identifiant unique utilisé pour l'analyse sémantique du contenu, la navigation de l'utilisateur sur le site web est enregistrée et reliée à des données hors ligne provenant d'enquêtes et d'enregistrements similaires afin d'afficher des publicités ciblées. |
| yieldoptimizer.com | HTTP | Il stocke des informations sur les actions effectuées par l'utilisateur lors de sa visite actuelle sur le site web, y compris les recherches effectuées avec des mots-clés. |
| doubleclick.net | HTTP | Utilisé par Google DoubleClick pour enregistrer et signaler l'action de l'utilisateur sur le site Web ou les annonces afin de mesurer l'efficacité d'une annonce et de renvoyer des annonces ciblées à l'utilisateur. |
| liadm.com | HTTP | Ce cookie recueille des données sur le comportement et les interactions des visiteurs, ce qui permet de personnaliser la publicité sur le site web. Il permet également au site de détecter les sites référents. |
| yieldoptimizer.com | style | Déterminer comment le visiteur a accédé au site web : cette information est utilisée par l’exploitant du site web pour évaluer l’efficacité de ses efforts marketing. |
| doubleclick.net | style | Ce cookie sert à envoyer des données à Google Analytics concernant l'appareil et le comportement du visiteur. Il permet de suivre ce dernier sur différents appareils et canaux marketing. |
| casalemedia.com | style | Elle collecte des données relatives aux visites des utilisateurs sur le site web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site et les pages consultées, afin d'afficher des publicités ciblées. |
| doubleclick.net | HTTP | Il sert à vérifier si le navigateur de l'utilisateur prend en charge les cookies. |
TYPE D'INFORMATIONS COLLECTÉES PAR LE BIAIS DES COOKIES.
1) Informations collectées directement auprès de l'Utilisateur : thrifty.cr collecte et stocke les informations écrites et partagées par les Utilisateurs sur le Site, suite à une interaction directe entre l'Utilisateur et le Site, et stocke donc :
Adresse électronique au moment de l'inscription.
Nom et adresse électronique lors de la publication de commentaires ou d'opinions sur la plateforme du Site.
Nom et adresse électronique lors de l'utilisation du formulaire de contact.
Nom et adresse électronique si vous vous abonnez aux services du Site.
Nom et adresse électronique lors de l'inscription aux services gratuits du Site.
Les données personnelles fournies par un Utilisateur lorsqu'il contacte directement les développeurs et les responsables du Site.
2) Informations collectées automatiquement : thrifty.cr précise que chaque fois qu’un utilisateur accède au Site ou le parcourt, des informations relatives à cette visite, à l’utilisation des services du Site et à la navigation au sein de celui-ci peuvent être collectées. Ces informations incluent, sans s’y limiter :
Informations de routage réseau de l'utilisateur (d'où provient l'utilisateur). Adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter l'ordinateur de l'utilisateur à Internet, permettant d'identifier sa localisation géographique.
Informations concernant l'équipement et la connexion de l'utilisateur, le type et la version du navigateur, les paramètres de fuseau horaire de l'utilisateur, les types et versions des modules complémentaires du navigateur, le système d'exploitation et la plateforme de navigation.
3) Données accessibles au public ou provenant d'autres sources : thrifty.cr informe l'utilisateur du site qu'il sera également possible de stocker certaines informations provenant d'interactions automatisées sur des sites Web qui ne sont pas affiliés à thrifty.cr ou d'autres données que l'utilisateur a mises à la disposition du grand public sur Internet.
UTILISATION ET TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES PAR LE BIAIS DE COOKIES.
thrifty.cr, par le biais de cookies, informe l'utilisateur que le traitement des données collectées a pour but de réaliser les objectifs suivants :
a. Pour permettre à l'Utilisateur de s'abonner à nos services et de pouvoir les acheter.
b. Fournir, prendre en charge et améliorer les Services que nous proposons, ainsi que renforcer nos relations avec nos Clients et Utilisateurs. Entre autres, thrifty.cr utilise les données fournies par les Utilisateurs pour leur permettre d'utiliser les Services. Cela inclut également, par exemple, le regroupement d'informations relatives à l'utilisation des Services ou à la visite du Site par l'Utilisateur afin d'améliorer nos Services.
c. Pour informer l'Utilisateur des lancements et développements de nouveaux produits et services, et pour promouvoir nos produits et services conformément à la présente Politique. La visite du Site, l'expérience marketing et les communications peuvent être personnalisées en fonction des intérêts de l'Utilisateur et de ses données personnelles. thrifty.cr peut également utiliser les données personnelles de l'Utilisateur pour répondre directement à ses demandes d'information (y compris les abonnements à la newsletter ou autres demandes spécifiques), ou pour transmettre ses coordonnées à notre distributeur afin d'assurer un suivi concernant ses intentions d'achat.
d. Interagir avec l’Utilisateur sur des réseaux sociaux tiers, lesquels seraient soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions d’utilisation desdits réseaux.
e. Fournir des suggestions et adapter nos Services et notre Site Web en fonction des paramètres de l'Utilisateur. Cela inclut le suivi des produits auxquels l'Utilisateur est abonné, la sauvegarde des informations de commande entre les sessions et la présentation de campagnes marketing.
f. Surveiller et évaluer nos campagnes marketing, y compris les campagnes de publicité en ligne et de marketing par courriel.
g. Convertir l'Utilisateur en membre de notre programme d'affiliation.
h. Partager des données personnelles avec des tiers qui nous fournissent des services, à condition que ces tiers aient procédé à la documentation relative au traitement des données requise par la loi.
i. Se conformer aux exigences légales, y compris aux jugements des tribunaux, aux demandes de production de preuves, aux citations à comparaître valides et aux autres mécanismes légaux appropriés.
j. Transférer les données personnelles de l'Utilisateur en cas de vente, fusion, consolidation, liquidation, réorganisation ou acquisition de thrifty.cr. Dans ce cas, tout acquéreur sera soumis à nos obligations au titre de la présente Politique relative aux cookies, notamment à vos droits d'accès et de choix. thrifty.cr informera l'Utilisateur de ce changement par e-mail ou par une notification sur le Site.
CONTRÔLE ET SUPPRESSION DES COOKIES
Nonobstant les informations fournies à l'Utilisateur par thrifty.cr, ce dernier a la possibilité de configurer son navigateur pour être averti de la réception de cookies et d'empêcher leur installation sur son appareil. Cependant, comme indiqué précédemment, la désactivation des cookies peut affecter, limiter ou ralentir le bon fonctionnement de certaines parties du Site.
Pour gérer et administrer l'utilisation et l'installation des cookies, l'utilisateur peut consulter et procéder conformément aux instructions et manuels de son navigateur.
Microsoft Internet Explorer : Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, accédez au menu Outils, sélectionnez Options Internet, accédez à Confidentialité, puis, dans Paramètres, déplacez le curseur complètement vers le haut pour bloquer tous les cookies, puis appuyez ou cliquez sur OK.
Firefox : Si vous utilisez Firefox pour Mac, accédez au menu Préférences, sélectionnez Vie privée, puis cliquez sur Afficher les cookies. Sous Windows, accédez au menu Outils, sélectionnez Options, puis Vie privée, et enfin « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique ». Cochez la case Accepter les cookies pour les activer, et décochez-la pour les désactiver.
Safari : Si vous utilisez Safari sous iOS 8, touchez Réglages, sélectionnez Safari, puis « Bloquer les cookies ». Choisissez « Toujours autoriser », « Autoriser les cookies des sites web que je visite », « Autoriser uniquement les cookies des sites web actuels » ou « Toujours bloquer ». Sous iOS 7 ou version antérieure, sélectionnez « Jamais », « Des annonceurs et des tiers » ou « Toujours ».
Google Chrome : Si vous utilisez Google Chrome, accédez au menu Outils, sélectionnez Paramètres (Préférences sur Mac), puis Paramètres avancés. Dans la section Confidentialité, cochez la case Cookies dans la boîte de dialogue Paramètres de contenu. Pour bloquer tous les cookies, sélectionnez « Bloquer les sites qui tentent d’enregistrer des données ».
DROITS RELATIFS À CETTE POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Pour exercer tout type de droit d'accès, de rectification, d'annulation, d'opposition et de suppression des données conformément à la loi sur la protection des personnes contre le traitement de leurs données personnelles (loi 8968) de la République du Costa Rica, l'utilisateur peut exercer son droit au moyen d'une demande écrite adressée à l'adresse électronique sac@hertz.cr ou au moyen d'une communication écrite à l'adresse physique suivante [ Alajuela, Rio Segundo, Oficentro Santamaria Offices 5B ].
En cas de situation empêchant la mise en œuvre partielle ou totale de la présente Politique relative aux cookies, ou en cas de litige relatif à cette politique, l'Utilisateur accepte que cette situation soit résolue à l'amiable. Toutefois, si une situation particulière persiste pour quelque raison que ce soit, elle sera soumise à l'arbitrage conformément au Règlement du Centre de conciliation et d'arbitrage de la Chambre de commerce du Costa Rica.
L'Utilisateur et thrifty.cr se soumettent volontairement et sans réserve aux présentes règles et règlements et en reconnaissent le contenu. Le litige sera régi par le droit costaricien. L'arbitrage se tiendra au Centre de conciliation et d'arbitrage de la Chambre de commerce du Costa Rica (« Centre ») à San José, République du Costa Rica. Un tribunal arbitral composé de trois arbitres conduira la procédure d'arbitrage. Chaque partie désignera son propre arbitre, le troisième étant désigné par le Centre. La sentence arbitrale rendue conformément à cet arbitrage sera écrite et définitive, exécutoire et sans appel entre les parties. La sentence sera définitive, sous réserve des voies de recours en révision et en annulation. Une fois rendue, la sentence aura force de chose jugée et les parties devront s'y conformer sans délai. Les frais liés à la procédure d'arbitrage et les honoraires des arbitres seront supportés à parts égales par les parties, sauf décision contraire de l'arbitre. Les honoraires des avocats et autres consultants désignés par les Parties seront à la charge de chaque partie.
ACCEPTATION EXPRESSE DE L'UTILISATION DES COOKIES.
Après avoir lu ce qui précède, l’Utilisateur déclare expressément, volontairement et sans équivoque qu’il accepte les termes et conditions de la présente Politique relative aux cookies et, comme manifestation indubitable de son acceptation, clique sur le bouton « Accepter » qui se trouve à la fin de ce document.